Despite being a staunch opponent of remakes (except in the rarest of
circumstances), I was extremely impressed by the ballsiness author Ken
Nolan (BLACK HAWK DOWN) brought to his screenplay. It was a work by
someone who clearly respected, loved, and (above all) understood
the universe John Carpenter & Co. first introduced us to back in
1981. Nolan not only paid tribute to Carpenter and EFNY's numerous
conceits, he even turned up the gain on them a bit. Quite surprising,
and... considering this project that doesn't need to happen at
all...this was most refreshing.
Seems a few changes have been made to the remake's script since then -
none of them for the better, from what I hear. Jonathan Mostow
(writer/director of U-571, director of TERMINATOR 3: RISE OF THE
MACHINES) has been brought in to fix what wasn't broken. "The Doctor"
was kind enough to open communications with me about Mostow's draft, and
wanted to share details and thoughts with AICN readers.
In the off chance this draft ever gets filmed, you should know
that...
One of the great hopes at New Line Cinema was the
remake of Escape From New York.
A potential franchise based on a beloved piece of source material,
an attached lead with his star on the rise and a solid first draft
script. Merrick wrote a passionate defense of the first draft, and I
agree with pretty much all of his sentiments, though I hated the idea of
giving Snake a laborious backstory that served to demystify him.
There’s this strange fascination in Hollywood with origin stories, a sad
biproduct of the Star Wars prequels and the glut of comic book movies.
I am lucky enough to possess both the “original” (if you can even
call it that) Ken Nolan draft and the revision, credited to Jonathan
Mostow and Sam Montgomery. The revision is dated November 3rd, 2007.
This must have been the last pre-Strike draft, and with the demise of
the old New Line Cinema, it’s anyone’s guess what the status of the
project is.
The Nolan draft was brutal, epic in scale and retained all of the
dystopian despair of John Carpenter’s classic, while updating the
details in a respectful fashion. It wasn’t always the most elegant
social commentary, but neither was the original. It was a grand middle
finger to the establishment, with no need to be subtle. If you’d like
to know more about the first draft, you can find Merrick’s review HERE).
Besides the script, I was also encouraged by the involvement of
Gerard Butler, and when he left, I was sure it had to do with a serious
creative disagreement. The old New Line was a decaying dinosaur of a
studio, cranking out focus grouped bullshit on a regular basis. This
latest version of Escape from New York would have been no different.
The thing that I loved about the Nolan draft is that it was not
interested in bald-faced copying, but retained a certain spirit of “fuck
the world” cynicism that the original was seeped in. That is, for all
intents and purposes long gone with the Mostow draft. The most
controversial aspect of this script jumps out at you early: The
President is now a woman…and she’s someone we’re supposed to root for.
I don’t even know if I mind the gender change that much. I don’t give a
damn that Starbuck is a woman on Battlestar Galactica. You could make
the Duke “The Duchess” and cast Fergie for all I care. Just get the
essence of the character right. At no point do I feel Mostow and
Montgomery get the original at all. By page 70, the President is
spouting on about restoring civil liberties and freedom of the press,
the evils of society. It turns into “Mrs. Smith Goes to Washington” and
I begin to gag.
Here’s a snippet of dialogue:
SNAKE
Are you gonna shut up one of these days?
PRESIDENT
No, I’m not. I’m going to lay it on the line.
We have wars being fought, not just overseas, but
here on our own soil. And all we know to do about
any of it is to impose curfews and throw tear gas
at the problem.
It’s a sweet sentiment, but are characters in the EFNY universe,
especially governmental authorities, supposed to be so blindly
idealistic? Wasn’t the point of the original that Snake was RIGHT to
not trust anyone? Now, his unwillingness to hear out this saintly
female president just comes off as smug and unlikable. It gets to the
point where Snake and the President have a physical altercation and I’m
rooting for HER not him. The President is on her way to make a speech
where she will announce an end to Martial Law. Of course, the big, bad
military won’t let this idealist make this necessary change in policy.
It is worth pointing out that the only female in this whole script is
the only sane person. Feminists and Clinton supporets may read into
that in any way that choose. There’s certainly a hanging subtext there.
The Nolan draft had a character named “Squirrel” that replaced
Ernest Borg nine’s “Cabbie” from the original. Squirrel is gone, and
all aspects of him and Cabbie have been merged into Brain. No longer is
Brain a genius. He’s just a little weasel.
Both drafts hinge on Snake and the President navigating an area
called “The Forbidden Zone,” which is an area of the city lined with
automatic machine guns and landmines. In the Nolan draft, Brain comes
up with a plan to navigate the Zone and escape Manhattan. Instead of
that, the Mostow draft has Brain FIND the map through the Zone on a dead
guy. Yet again, you must wonder why even remake a film if you aren’t
going to be adhere to the tenants of the movie you are remaking. Even
if this wasn’t a remake, I would still be struck by the fact that Brain
is a useless character. He isn’t comic relief, he doesn’t do anything
particularly crucial to the plot. He is a contrivance designed to give
Snake a map of the Zone to get him and the President out of Manhattan,
and to drive him to The Duke.
This could be forgiven, to a certain extent if there was much in
terms of clever action. A thrilling, violent motorcycle chase from the
Nolan draft is removed from the middle of the script, replaced with a
much shorter chase scene that culminates in Snake, home free and on his
way to his extraction point, turning around and kidnapping the
President. Snake actually has a motivation in this script besides pure
survival. If you are not interested in spoilers for a potentially
horrible movie, look away now.
You get the point, this script is pretty freaking lame:
Snake kidnaps the President, in the process wasting time getting
out of Manhattan Supermax and getting the explosive charge out of his
neck because of a man named Harvey Garland. The script tells us that
Harvey enjoys video games, bestiality porn and Academy DVD screeners.
Snake is going to put the President up for ransom. He will give The
Duke the President if The Duke finds this Harvey Garland for Snake. Why
does Snake want Harvey Garland so badly? Harvey Garland stole Snake’s
PEN. It’s a Mont Blanc, so it’s a nice pen at least.
We are supposed to find this hilarious, I‘m sure. I laughed. I
laughed that this script had turned Snake Plissken into a petty,
vindictive person. The one thing I did appreciate about this revision
is that it removed the flashbacks that set up Snake’s unnecessary
backstory and handicapped the forward momentum of the script, but now
he’s kidnapping world leaders to beat up a guy that stole his pen. The
grand payoff of this subplot is that Snake rips the guy’s eye out
because it has a vital transmitter in it. It certainly sounds like a
nice, gory moment that belongs in a film like this…inevitably to end up
being cut and included on the super Unrated Special Edition with 15
minutes of extra blood and one use of the word “Fuck” for good measure.
The “clever” moments don’t end there, to be sure. I assume
everyone involved thought it cute to put The Duke’s hideout in Trump
Tower and have him walking around in a robe monogrammed “DT,” but what’s
the point? What purpose does it serve in the grand scheme of things?
It never leads to a set-piece or action beat. As a matter of fact, I am
fairly certain that set would only appear in one scene of the film.
Even with that, it is pretty much the most interesting addition to this
draft. Everything else is just done to make this potential film more
palatable for audiences terrified at the notion that there is no hope
for mankind, that our institutions of government are outmoded and our
civilization needs to be “rebooted,” to borrow a Hollywood buzzword.
Not only does this have the stench of a watered-down version of
EFNY, without the unflinching pessimism and graphic language of the
original, it comes off as a cheaper version of the first draft. The
finale of the Nolan draft deals with an interesting set-piece where the
walls of Manhattan crack and flood the city. That’s long gone now,
presumably because it would save the production a few million dollars.
The new version is a bit closer to the original’s conclusion, but with a
smaller body count.
I want to say briefly here that I am not automatically against
remakes. The remake is not without merit. The example everyone gives
for a “good” remake is Battelstar Galactica. While it’s cliché to say,
it is very true that BSG actually had an artistic purpose for existing.
Universal wanted to exploit a property, just like any studio in the
remake game, but I strongly believe that the end product was a very
heartfelt, real exercise. What this version of EFNY lacks is heart. A
reason for existing.
Other than the “pen” plot point, there’s nothing truly egregious
about this script. No Jar Jar moments or “Snake Jr.” to be played by
Shia. There’s nothing here at all. It misses the spirit of the
original, while simultaneously saying nothing new either. It just flops
around on the deck like a fish. I say this to Warner Bros., if they
are reading this. Do not make this script. Hire someone with some
balls and some vision, if you MUST do this.
Based on this script, Jonathan Mostow is not that person. This
script reads as if it were written by a man who just didn’t give a shit
about EFNY (which, ironically, is a very “Snake” attitude). EFNY was an
auteur film. If it must be redone, give it to an auteur or just don’t
do it at all. There is no passion here, no vitality or humanity. Just
another processed turd from the Hollywood factory.